Jeudi 22 décembre
4
22
/12
/Déc
23:59
Ce texte a été traduit en français par Cyprien LURAGHI et pouvait être téléchargé gratuitement sur
internet.
En 2008, j'avais eu l'occasion de lire ce journal intime d'une femme qui en un mois devint l'esclave de son
amant.
Le traducteur de ce récit exprime parfaitement les choses en ces mots:
" ça va très loin et en même temps c'est gentil.Un drôle de
qualificatif pour un récit sadomasochiste pur jus. Il y a quelque chose qui ne colle pas dans la liste. M n'entre pas dans le moule (et pourtant.....) et puis elle nous fait rire. Et nous émeut,
aussi. Et nous fait des choses. Nous touche"
L'adresse de ce fichier PDF a souvent changé, et le lien que j'avais noté en 2011 amène lui aussi à une page
d'erreur .
Aujourd'hui, j'ai eu l'heureuse surprise de trouver un nouveau lien vers ce fichier.
C'est pourquoi, au bas de cet article persistent les commentaires que j'ai reçus en juillet 2011 car je le
réédite aujourd'hui afin de communiquer ce nouveau lien ICI , où l'on peut lire cet
écrit .
Il est également téléchargeable en tapant dans son moteur de recherche ceci
: icyp.fr/a/archives/docs/laliste1.pdf, en cliquant sur le lien qui apparait , le téléchargement se fait en fichier PDF (Merci à Essentiel pour cette information)
Par Ludivine
-
Publié dans : Les mots des autres
4
Télécharger le fichier..quel exploit..chère Ludivine..vous êtes donc un peu moins manchotte devant un ordinateur??Vous étiez gratinée a une époque...
Vous avez vu, c'est comme le vin.... avec l'âge je me bonifie
, mais ... je vous retourne le compliment ,parmi tous
vos messages, sous les différents pseudos hommes ou femmes dont vous vous affublez , celui-ci montre une nette amélioration dans votre langage... votre gougeaterie semble faiblir....
Merci Ludivine pour votre recherche. J'ai adoré ce récit et je le recommande à vos lecteurs et lectrices.
de rien, espérons simplement que le lien ne disparaisse pas. Personnellement j'ai téléchargé le fichier PDF dans cette éventualité
Ludivine
Merci de ce lien (!) .... il ne reste plus qu'à decouvrir ce texte lors d'innombrables deplacements ... ce sera sans doute un compagnon de voyage agreable.
Biz
J'espère que vous ne serez pas déçu .Dites moi ce que vous en pensez Bonne lecture
Gros bisous tendresse à Toi et Bonne Journée.
Lilou
De rien, ma belle , je peux me tromper mais je pense que tu ne vas pas t'arrêter au bout de quelques pages